我帮忙改的。嘿,我们老板拿着你的考卷,一直在犹豫。”
“拿着我的试卷在犹豫?有问题吗?”
“有,当然有。”
“什么问题?”林琳感到纳闷。
“呵呵,我的老板在想,要不要给你满分。”
“不是吧,莫老师,这种翻译题,怎么可能拿满分呢。”确实,翻译一篇文章,就像写一篇作文一样,想拿满分,难过登天。
“呵呵,你有所不知。我们老板对我说,你的翻译,不是简单的翻译,而是将总论按照英文的意思写了一遍。”
“按照老板的说法,这才是真正的翻译,能这样做的人,真的不多。而你,却做到了,而且做的不错。”
“最后,老板斟酌再三,还是扣掉你1.5分。我明白老板的意思,他不想被人烦他。”
“我们老板,一向很低调,也不容易开口赞赏一个人。我在他身边工作这么多年,第一次听见他如此赞扬一个素不相识的人。”
“莫老师,您是说,我的成绩有98.5分?”
“对,没错。”
“噢,这样的分数,确实出乎我的意料。谢谢您,莫老师。”林琳说完,便与莫老师挥手告别。
对于这种在专业上得过且过,善于钻营的人,林琳一向不喜欢。
前世,林琳也是通过这种方式,第一个知道自己的分数的。当时的林琳,还是感到很高兴和惊喜。
但是,经历过几十年的时光打磨,林琳对这些分数,已经不太感冒了。
第二
第七十六章 以分数的名义(3/4)