恨不得食其肉，寝其皮的仇敌的亲生儿子，旗木卡卡西。更是有一个人，拥有着只需短短数日时间，便能精准定位到她日思夜想的亲生孙儿踪迹的能力！
如此一来，对于在原着剧情里，只是听闻袭击村子、掳走我爱罗的事件里，有赤砂之蝎参与其中后，尽管明知在对方源远遁去的情况下，即便自己立刻动身，也未必能赶得上见面重逢，仍旧果断选择复出的千代婆婆来说……赤砂之蝎的叛逃，早已被她视为自己这一生中，最大的遗憾，并就此悔恨了大半辈子。以至于突兀之间，摆在她面前的，有可能与赤砂之蝎重新见面的机会，无论真假与否，都是她绝对无法抵抗、回绝的致命诱惑！