说出失礼的话，他于是只是眉目冷淡地放下她，不声不响地捡起一地的谱纸，看都没看不住地道歉的少女一眼，便扬长而去。
美丽动人的皮相是他最不会在意的东西，郁悒不满在他心中盘根错节的生长。
"白熙之——吗？"
他身后，白衣的少女捡起了他遗落的一本巴掌大的硬质笔记本，翻开扉页，修长不羁的字体飞扬地书着一个美丽的名字。
"誰ですよ、これは！失礼ですよな！！(那是谁呀——真失礼呢！)"
她酒红发的女伴望了一眼他径直离去的背影，忿忿不满地说道。
"どうやっで`‘大丈夫です'で，言ってるよ！大嫌いだよ！(至少也应该说一声没关系之类的吧。好讨厌啊！)"
——
"是呀，那是谁呀——他有双琥珀棕色眼睛，像西元前某日, 某滴松泪，包裹卷住了某个曾经调皮而活泼的精灵，跨越过了万载的时光，被海水推送着，浮浮沉沉连着海岛一起送到了我怀里。"
定定望着他离去的方向，她的唇角边却绽放开一个杳无的微笑——飘浮在盛夏炙炙的暑气中，沿滴水兽冰冷的纹路渐渐消失。
"何と言いますよな，かずや？(你在说什么啊，和夜。)
第四个世界 鲸鱼城堡(4) 初遇(3/5)