心盼望白牡丹能够施展好自己的才华，在艺术道路上与紫玫瑰一样有所成就，不想因为自己的好色，而把一朵纯洁美丽的鲜花摧残。至于白牡丹所说的白胡子老爷爷的预言，她梦中的情景，张天翊只当不存在，白胡子老爷爷那么说又怎么了？两人之间关键得看张天翊的态度。面对白牡丹仙子般的存在，张天翊以为自己污秽不堪，不应该糟塌她。张天翊给白牡丹的答复很有技巧性，等有一天一飞冲天时才会娶她。意思 很明显，张天翊以为自己永远都不可能一飞冲天，所以，就永远都不可能娶她。反正白牡丹也答应了，从今往后，张天翊相信，白牡丹不太再会向张天翊表达了。
周素琦回到铁匠铺据点后，暴躁之极，军医给他看病后，说他吐血并没有大毛病，周素琦不相信，说要枪毙军医，喝骂军医故意隐瞒他的病情，想害死他。
军医、副官和警卫人员全都哭笑不得，军医只能建议周素琦赶到市医院去，请名医检查。怕死之极的周素琦带着副官，扔掉队伍连夜坐汽车进城。